Politiques et conditions générales des abonnements de saison.

Saison de ski et de planche à neige 2025-2026

La ou les personnes nommées dans cette demande assument tous les risques de blessures corporelles, de pertes ou de dommages matériels. Tous les abonnements sont émis à une personne et ne sont pas transférables. Les privilèges d’abonnement seront révoqués sans remboursement ni crédit si l’abonnement est utilisé par une personne autre que le détenteur enregistré. Un détenteur d’abonnement saisonnier de Mont Cascades est tenu en tout temps de respecter le Code de conduite des skieurs alpins / planchistes du Québec (L.R.Q., S-3,1), ainsi que toutes les règles et/ou réglementations imposées à l’utilisation par la direction de Mont Cascades.

Des frais d’administration de 50 $ seront facturés pour tout changement de nom, transfert avant la date limite du 1er janvier 2026 ou crédit médical avant la date limite. Les abonnements de saison ne sont ni remboursables ni transférables, mais un crédit d’abonnement de saison peut être émis pour la saison suivante avec une lettre médicale d’un médecin fournie avant le 25 janvier 2026. Les abonnements de saison limités, y compris les abonnements de semaine, de soirée et Presque en tout temps, ne sont pas admissibles aux crédits une fois la saison commencée.

Mont Cascades se réserve le droit de modifier les heures et les tarifs de la saison de ski sans préavis.

Le ski de soirée commence habituellement vers la période des fêtes et se poursuit jusqu’à la 3e semaine de mars. Veuillez noter que la station de ski ferme à 16 h les 24, 25, 31 décembre 2025 et le 1er janvier 2026.

Le coût de remplacement d’un abonnement de saison perdu est de 25 $.

Âge en date du 1er décembre 2025 : une pièce d’identité avec photo peut être exigée.

Abonnement de semaine Mont Cascades : Nos abonnements de semaine sont valides du lundi au vendredi, de 9 h à 16 h. Veuillez noter que les abonnements de semaine ne sont pas valides du 26 décembre 2025 au 2 janvier 2026. Les abonnements expirent le dernier jour de semaine de la saison.

Abonnement de soirée Mont Cascades : Les abonnements de ski de soirée sont valides du lundi au dimanche de 15 h à 21 h. Le ski de soirée devrait commencer le 26 décembre 2025 et se terminer le 15 mars 2026 (l’horaire peut être modifié sans préavis). Veuillez noter que la station de ski ferme à 16 h aux dates suivantes : 24 décembre 2025, 25 décembre 2025, 31 décembre 2025 et 1er janvier 2026.

Abonnement Presque en tout temps (5 jours / 7 soirs) : Valide tous les jours de la semaine, y compris pendant la semaine de relâche. Valide les fins de semaine à partir de 15 h. Pour la période du 24 décembre 2025 au 15 mars 2026 : Le détenteur d’abonnement reçoit un rabais de 35 % sur un billet de fin de semaine d’une journée complète (valide pour le détenteur d’abonnement seulement). Dates exclues : du 22 décembre au 26 décembre pendant la journée. Valide les soirs seulement. Abonnement valide en tout temps (7/7) jusqu’au 25 décembre 2025 inclusivement et après le 15 mars 2026.

Abonnement de saison familial : Pour un minimum de 3 membres de la même famille vivant à la même adresse. Votre famille doit comprendre au moins 1 adulte ou un maximum de 2 adultes âgés de 25 à 69 ans et un enfant. Les étudiants doivent présenter leur carte étudiante. Une preuve de résidence est également requise. Les prix que vous voyez dans la section des abonnements familiaux de la boutique en ligne comprennent un rabais de 10 % sur l’abonnement familial.

Votre abonnement de saison est téléchargé sur votre carte Express/RFID. Votre carte Express/RFID peut être rechargée chaque saison, alors conservez-la dans un endroit sûr. Lorsque vous rechargez votre abonnement de saison sur votre carte Express/RFID en ligne, il sera automatiquement valide pour la saison suivante. Il n’est pas nécessaire de communiquer avec notre service à la clientèle pour obtenir une nouvelle carte ou pour l’activer.

Nouveaux détenteurs d’abonnement : Vous pouvez récupérer votre abonnement de saison pendant les heures de bureau après cette date ou lors de votre première visite de ski.

CE QUI SUIT S’APPLIQUE À TOUS LES DÉTENTEURS DE BILLETS DE REMONTÉE, D’ABONNEMENTS DE SAISON ET AUX PARTICIPANTS AUX COURS DE MONT CASCADES

CODE DE CONDUITE EN MONTAGNE

Code adopté en vertu de la Loi sur la sécurité dans les sports. Ce code s’applique à toutes les personnes qui pratiquent des sports de glisse.

• Restez maître de votre vitesse et de votre direction. Assurez-vous de pouvoir vous arrêter et éviter toute personne ou tout obstacle.
• Cédez le passage aux personnes en aval et choisissez une trajectoire qui assure leur sécurité.
• Arrêtez-vous sur une piste uniquement si vous êtes visible d’en haut et si vous n’obstruez pas la piste.
• Cédez le passage aux personnes en amont lorsque vous vous engagez sur une piste et aux intersections.
• Si vous êtes impliqué dans un accident ou si vous en êtes témoin, restez sur les lieux et identifiez-vous auprès d’un secouriste.
• Utilisez et portez en tout temps un dispositif approprié pour empêcher l’équipement de s’emballer.
• Ne vous engagez pas sur les remontées mécaniques et les pistes si vos capacités sont affaiblies par la consommation d’alcool ou de drogues.
• Respectez tous les panneaux et avertissements et ne vous aventurez jamais hors des pistes ou sur une piste fermée.

Il existe des éléments de risque que le bon sens et la sensibilisation personnelle peuvent aider à réduire. Quelle que soit la façon dont vous décidez d’utiliser les pentes, faites toujours preuve de courtoisie envers les autres. Respectez le code énuméré ci-dessus et partagez avec les autres la responsabilité d’une expérience de plein air formidable. Vous devez respecter toutes les autres règles et tous les autres panneaux relatifs à une activité particulière, tels qu’ils sont indiqués par le centre de villégiature.

Il est permis de fumer et de vapoter uniquement dans les zones désignées. Mont Cascades est un centre de villégiature sans cannabis.

Connaissez le code. Soyez conscient de la sécurité. C’est votre responsabilité!

Le détenteur de billet et le détenteur d’abonnement reconnaissent, acceptent et assument les risques inhérents aux sports de glisse sur neige tels que le ski et la planche à neige. Le détenteur de billet assume tous les risques de blessures corporelles ou de dommages matériels résultant desdits risques. Entre autres, la liste suivante énumère les éléments considérés comme des risques inhérents à la pratique normale d’un sport de glisse sur neige :

• Les conditions climatiques changeantes;
• Les changements dans l’inclinaison de la pente;
• La présence d’obstacles naturels et de tout autre élément naturel, tels que les fossés, les crevasses et les ruisseaux, les roches, la terre, les endroits découverts, les arbres, la repousse des arbres, les buissons naturels et les souches, etc.;
• La glace et les plaques de glace;
• Tout changement à l’état de la surface;
• Les collisions avec des skieurs ou d’autres personnes;
• La présence de pylônes, de poteaux et de toute autre structure utilisée dans l’exploitation du domaine skiable et les collisions avec ces éléments;
• L’utilisation des remontées mécaniques;
• La présence sur les pistes d’équipement d’entretien, de véhicules d’urgence et d’équipement d’enneigement.

Le contrat en vertu duquel le présent billet de remontée a été émis est assujetti aux lois en vigueur au Québec. Le détenteur du présent billet de remontée, ainsi que l’émetteur dudit billet, conviennent d’élire domicile dans le district judiciaire de Gatineau, province de Québec, et déclarent que celui-ci est le forum approprié pour toute réclamation, de quelque nature que ce soit, découlant du contrat en vertu duquel le présent billet a été émis.