{"id":8824,"date":"2026-05-14T09:41:46","date_gmt":"2026-05-14T13:41:46","guid":{"rendered":"https:\/\/montcascades.ca\/aqua\/group-services-summer\/"},"modified":"2026-06-04T18:26:10","modified_gmt":"2026-06-04T22:26:10","slug":"services-aux-groupes","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/montcascades.ca\/fr\/aqua\/services-aux-groupes\/","title":{"rendered":"Services aux groupes"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"8824\" class=\"elementor elementor-8824 elementor-7992\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aaa5d6e e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"aaa5d6e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e476ce2 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e476ce2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-11ef4e5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"11ef4e5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4661db9 visually-hidden elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4661db9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Services aux groupes<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1a09e40 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1a09e40\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Services<\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d44ff40 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d44ff40\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Aux groupes<\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-118302e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"118302e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-797d998 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"797d998\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f7363be e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f7363be\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4014b00 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"4014b00\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4ee0e24 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4ee0e24\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4d38da8 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"4d38da8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0c9d601 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0c9d601\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Vous souhaitez organiser une<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7da1887 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7da1887\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">activit\u00e9 de coh\u00e9sion d'\u00e9quipe pour votre entreprise cet \u00e9t\u00e9 ?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7704ede p-last-mb-0 elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile_extra__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7704ede\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Vous souhaitez profiter d&rsquo;une journ\u00e9e ensoleill\u00e9e entre amis ? Vous souhaitez organiser une r\u00e9union de famille inoubliable ? Vous \u00eates charg\u00e9 d&rsquo;organiser une sortie scolaire de fin d&rsquo;ann\u00e9e ? MONT CASCADES EST LA DESTINATION QU&rsquo;IL VOUS FAUT !<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1aadf82 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"1aadf82\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bdfbcce e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"bdfbcce\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c5a2d0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1c5a2d0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-243a8a6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"243a8a6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">BILLETS DE GROUPE<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-669b385 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"669b385\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4abc7c6 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4abc7c6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2534007 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2534007\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-83284f5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"83284f5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-93f2276 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"93f2276\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6eb1f4b p-last-mb-0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6eb1f4b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Groupes scolaires, sorties associatives et autres (minimum 20 personnes)<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60b8b12 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"60b8b12\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-af33c68 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"af33c68\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-45089dd e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"45089dd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bd9c669 p-last-mb-0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bd9c669\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Sorties d&rsquo;entreprise, d&rsquo;associations et en famille (minimum 20 personnes)<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-287dfd9 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"287dfd9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-457105b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"457105b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f6b4345 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f6b4345\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6bb7509 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6bb7509\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7f6d5e0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7f6d5e0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0fa9740 p-last-mb-0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0fa9740\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>22 $<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0db18aa e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0db18aa\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2f5eae6 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2f5eae6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-66fd057 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"66fd057\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d73de74 p-last-mb-0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d73de74\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>32 $<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-690355b elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"690355b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"22\" height=\"19\" viewBox=\"0 0 22 19\" fill=\"none\"><path d=\"M11.3923 0.500171L20.9186 17.0002C21.1948 17.4785 21.0309 18.0901 20.5526 18.3662C20.4006 18.454 20.2281 18.5002 20.0526 18.5002H1C0.44772 18.5002 0 18.0525 0 17.5002C0 17.3246 0.04621 17.1522 0.13398 17.0002L9.66027 0.500171C9.93637 0.0218709 10.548 -0.141999 11.0263 0.134141C11.1783 0.221911 11.3046 0.348151 11.3923 0.500171ZM2.73205 16.5002H18.3205L10.5263 3.00017L2.73205 16.5002ZM9.52627 13.5002H11.5263V15.5002H9.52627V13.5002ZM9.52627 6.50017H11.5263V11.5002H9.52627V6.50017Z\" fill=\"#DC0444\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Les r\u00e9servations ne peuvent \u00eatre effectu\u00e9es que par courriel ou par t\u00e9l\u00e9phone<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d151d6b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d151d6b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0c70aa2 elementor-mobile-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"0c70aa2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"mailto:groups@montcascades.ca\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">\u00c9crivez-nous<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bd8ec78 elementor-mobile-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"bd8ec78\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"tel:819-827-0301\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Appelez-nous<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d2e8cd2 p-last-mb-0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d2e8cd2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Plus les taxes applicables.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-271d1ce e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"271d1ce\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b799059 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b799059\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2176f6d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2176f6d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-45451f3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"45451f3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">TARIFS DE LOCATION<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fb1c59b elementor-icon-list--layout-inline elementor-align-end elementor-widget__width-inherit elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"fb1c59b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items elementor-inline-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJ1cmwiOiJodHRwczpcL1wvbW9udGNhc2NhZGVzLmNhXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDI2XC8wM1wvbW9udC1jYXNjYWRlcy1hcXVhLW1hcC1zY2FsZWQucG5nIiwidHlwZSI6ImltYWdlIn0%3D\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"21\" viewBox=\"0 0 20 21\" fill=\"none\"><path d=\"M2 5.14286V17.9669L7.06476 15.7963L13.0648 18.7963L18 16.6812V3.85714L19.303 3.2987C19.5569 3.18992 19.8508 3.30749 19.9596 3.56131C19.9862 3.62355 20 3.69056 20 3.75827V18L13 21L7 18L0.69696 20.7013C0.44314 20.8101 0.14921 20.6925 0.0404301 20.4387C0.0137501 20.3765 0 20.3094 0 20.2417V6L2 5.14286ZM14.2426 10.2426L10 14.4853L5.75736 10.2426C3.41421 7.89949 3.41421 4.10051 5.75736 1.75736C8.1005 -0.585787 11.8995 -0.585787 14.2426 1.75736C16.5858 4.10051 16.5858 7.89949 14.2426 10.2426ZM10 11.6569L12.8284 8.82843C14.3905 7.26633 14.3905 4.73367 12.8284 3.17157C11.2663 1.60948 8.7337 1.60948 7.17157 3.17157C5.60948 4.73367 5.60948 7.26633 7.17157 8.82843L10 11.6569Z\" fill=\"#062332\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">View on Map<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-00c7236 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"00c7236\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e588504 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e588504\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ec391dc e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ec391dc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d8df7b8 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d8df7b8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9e8d1d2 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9e8d1d2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d0703be p-last-mb-0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d0703be\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Tentes (120 \u00e0 150 personnes)<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3e8af5a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3e8af5a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b967e86 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b967e86\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dc1b3b4 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"dc1b3b4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-737b69e p-last-mb-0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"737b69e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Demi-tente (25 \u00e0 50 personnes)<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-353c9ab e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"353c9ab\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-949da7d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"949da7d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2050c88 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2050c88\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bdb4cf9 p-last-mb-0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bdb4cf9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Parasol (20 \u00e0 40 personnes)<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5e4df6b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5e4df6b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ad8d278 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ad8d278\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8d93a98 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8d93a98\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-502f436 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"502f436\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-306d3e6 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"306d3e6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f02a481 p-last-mb-0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f02a481\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>299 $<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aa7769a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"aa7769a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e544b8 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1e544b8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5ef172a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5ef172a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a8917ca p-last-mb-0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a8917ca\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>149 $<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ffad973 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ffad973\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-177305f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"177305f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a42c1ea e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a42c1ea\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-21926ae p-last-mb-0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"21926ae\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00a0119 $<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c2b8905 elementor-icon-list--layout-inline elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"c2b8905\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items elementor-inline-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"22\" height=\"19\" viewBox=\"0 0 22 19\" fill=\"none\"><path d=\"M11.3923 0.500171L20.9186 17.0002C21.1948 17.4785 21.0309 18.0901 20.5526 18.3662C20.4006 18.454 20.2281 18.5002 20.0526 18.5002H1C0.44772 18.5002 0 18.0525 0 17.5002C0 17.3246 0.04621 17.1522 0.13398 17.0002L9.66027 0.500171C9.93637 0.0218709 10.548 -0.141999 11.0263 0.134141C11.1783 0.221911 11.3046 0.348151 11.3923 0.500171ZM2.73205 16.5002H18.3205L10.5263 3.00017L2.73205 16.5002ZM9.52627 13.5002H11.5263V15.5002H9.52627V13.5002ZM9.52627 6.50017H11.5263V11.5002H9.52627V6.50017Z\" fill=\"#DC0444\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Les r\u00e9servations ne peuvent \u00eatre effectu\u00e9es que par courriel ou par t\u00e9l\u00e9phone<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-493d9df e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"493d9df\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d99dbaa elementor-mobile-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"d99dbaa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"mailto:groups@montcascades.ca\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">\u00c9crivez-nous<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a0ae8c2 elementor-mobile-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"a0ae8c2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"tel:819-827-0301\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Appelez-nous<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2965f2c p-last-mb-0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2965f2c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Plus les taxes applicables.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-df2d0c5 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"df2d0c5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1a141a8 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1a141a8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d723a75 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d723a75\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-464e010 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"464e010\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Forfaits<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c319904 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c319904\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">d'anniversaire<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0d0466e p-last-mb-0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0d0466e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le forfait anniversaire comprend tout ce dont vous avez besoin pour organiser une f\u00eate simple et r\u00e9ussie entre amis. \u00c0 partir de <strong>400 $<\/strong> (plus taxes)<br \/>Chaque forfait anniversaire comprend :<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e00028a elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"e00028a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">10 billets d'une journ\u00e9e pour le parc aquatique<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">1 table r\u00e9serv\u00e9e sur la terrasse<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">D\u00e9corations d'anniversaire<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">10 petits g\u00e2teaux<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Une invitation \u00e9lectronique<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f58be48 elementor-mobile-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"f58be48\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJ1cmwiOiJodHRwczpcL1wvbW9udGNhc2NhZGVzLmNhXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDI2XC8wNlwvRm9yZmFpdC1hbm5pdmVyc2FpcmUtRlItMS1zY2FsZWQucG5nIiwidHlwZSI6ImltYWdlIn0%3D\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Voir l'invitation d'anniversaire<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1a7fe7f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1a7fe7f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a4abbce elementor-mobile-align-center elementor-hidden-widescreen elementor-hidden-desktop elementor-hidden-laptop elementor-hidden-tablet_extra elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile_extra elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"a4abbce\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">View Birthday Invitation<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a021724 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a021724\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d13aa6d elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"d13aa6d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"678\" height=\"534\" src=\"https:\/\/montcascades.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/20231208_MC_First_Day-3-1-4-1.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-8827\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/montcascades.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/20231208_MC_First_Day-3-1-4-1.png 678w, https:\/\/montcascades.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/20231208_MC_First_Day-3-1-4-1-300x236.png 300w\" sizes=\"(max-width: 678px) 100vw, 678px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f26593b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"f26593b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0c97ee0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0c97ee0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4eba594 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4eba594\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Informations suppl\u00e9mentaires<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d2ffed2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d2ffed2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">sur nos billets<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-18db7bf e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"18db7bf\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ab20c0 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"3ab20c0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Les r\u00e9servations doivent \u00eatre effectu\u00e9es au moins 7 jours \u00e0 l'avance. <\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Les commandes de repas (pizza ou barbecue) et les r\u00e9servations de tonnelles (sous r\u00e9serve de disponibilit\u00e9) doivent \u00eatre r\u00e9gl\u00e9es en totalit\u00e9 pour que la r\u00e9servation soit confirm\u00e9e.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Pour r\u00e9server, veuillez contacter le service des groupes au <a href=\"tel:819-827-0301\">819-827-0301<\/a>, poste 230, ou par e-mail \u00e0 <a href=\"mailto:groupe@montcascades.ca\">groupe@montcascades.ca<\/a><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Services Aux groupes Vous souhaitez organiser une activit\u00e9 de coh\u00e9sion d&rsquo;\u00e9quipe pour votre entreprise cet \u00e9t\u00e9 ? Vous souhaitez profiter d&rsquo;une journ\u00e9e ensoleill\u00e9e entre amis ? Vous souhaitez organiser une [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":8296,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-8824","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Services de Groupe | Parc Aquatique Mont Cascades<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Explorez les services de groupe pour \u00e9coles, camps, \u00e9v\u00e9nements corporatifs et c\u00e9l\u00e9brations au Parc Aquatique Mont Cascades.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/montcascades.ca\/fr\/aqua\/services-aux-groupes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Services de Groupe | Parc Aquatique Mont Cascades\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Explorez les services de groupe pour \u00e9coles, camps, \u00e9v\u00e9nements corporatifs et c\u00e9l\u00e9brations au Parc Aquatique Mont Cascades.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/montcascades.ca\/fr\/aqua\/services-aux-groupes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mont Cascades\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-04T22:26:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/montcascades.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/20231208_MC_First_Day-3-1-4-1.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/montcascades.ca\\\/fr\\\/aqua\\\/services-aux-groupes\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/montcascades.ca\\\/fr\\\/aqua\\\/services-aux-groupes\\\/\",\"name\":\"Services de Groupe | Parc Aquatique Mont Cascades\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/montcascades.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/montcascades.ca\\\/fr\\\/aqua\\\/services-aux-groupes\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/montcascades.ca\\\/fr\\\/aqua\\\/services-aux-groupes\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/montcascades.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/20231208_MC_First_Day-3-1-4-1.png\",\"datePublished\":\"2026-05-14T13:41:46+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-04T22:26:10+00:00\",\"description\":\"Explorez les services de groupe pour \u00e9coles, camps, \u00e9v\u00e9nements corporatifs et c\u00e9l\u00e9brations au Parc Aquatique Mont Cascades.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/montcascades.ca\\\/fr\\\/aqua\\\/services-aux-groupes\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/montcascades.ca\\\/fr\\\/aqua\\\/services-aux-groupes\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/montcascades.ca\\\/fr\\\/aqua\\\/services-aux-groupes\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/montcascades.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/20231208_MC_First_Day-3-1-4-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/montcascades.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/20231208_MC_First_Day-3-1-4-1.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/montcascades.ca\\\/fr\\\/aqua\\\/services-aux-groupes\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/montcascades.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aqua\",\"item\":\"https:\\\/\\\/montcascades.ca\\\/fr\\\/aqua\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Services aux groupes\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/montcascades.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/montcascades.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Mont Cascades\",\"description\":\"Mont Cascades Ski Resort; the family ski centre only 20 minutes from Ottawa.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/montcascades.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/montcascades.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/montcascades.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Mont Cascades\",\"url\":\"https:\\\/\\\/montcascades.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/montcascades.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/montcascades.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/mont-cascades-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/montcascades.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/mont-cascades-logo.svg\",\"width\":158,\"height\":41,\"caption\":\"Mont Cascades\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/montcascades.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Services de Groupe | Parc Aquatique Mont Cascades","description":"Explorez les services de groupe pour \u00e9coles, camps, \u00e9v\u00e9nements corporatifs et c\u00e9l\u00e9brations au Parc Aquatique Mont Cascades.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/montcascades.ca\/fr\/aqua\/services-aux-groupes\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Services de Groupe | Parc Aquatique Mont Cascades","og_description":"Explorez les services de groupe pour \u00e9coles, camps, \u00e9v\u00e9nements corporatifs et c\u00e9l\u00e9brations au Parc Aquatique Mont Cascades.","og_url":"https:\/\/montcascades.ca\/fr\/aqua\/services-aux-groupes\/","og_site_name":"Mont Cascades","article_modified_time":"2026-06-04T22:26:10+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/montcascades.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/20231208_MC_First_Day-3-1-4-1.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/montcascades.ca\/fr\/aqua\/services-aux-groupes\/","url":"https:\/\/montcascades.ca\/fr\/aqua\/services-aux-groupes\/","name":"Services de Groupe | Parc Aquatique Mont Cascades","isPartOf":{"@id":"https:\/\/montcascades.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/montcascades.ca\/fr\/aqua\/services-aux-groupes\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/montcascades.ca\/fr\/aqua\/services-aux-groupes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/montcascades.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/20231208_MC_First_Day-3-1-4-1.png","datePublished":"2026-05-14T13:41:46+00:00","dateModified":"2026-06-04T22:26:10+00:00","description":"Explorez les services de groupe pour \u00e9coles, camps, \u00e9v\u00e9nements corporatifs et c\u00e9l\u00e9brations au Parc Aquatique Mont Cascades.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/montcascades.ca\/fr\/aqua\/services-aux-groupes\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/montcascades.ca\/fr\/aqua\/services-aux-groupes\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/montcascades.ca\/fr\/aqua\/services-aux-groupes\/#primaryimage","url":"https:\/\/montcascades.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/20231208_MC_First_Day-3-1-4-1.png","contentUrl":"https:\/\/montcascades.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/20231208_MC_First_Day-3-1-4-1.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/montcascades.ca\/fr\/aqua\/services-aux-groupes\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/montcascades.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aqua","item":"https:\/\/montcascades.ca\/fr\/aqua\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Services aux groupes"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/montcascades.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/montcascades.ca\/fr\/","name":"Mont Cascades","description":"Mont Cascades Ski Resort; the family ski centre only 20 minutes from Ottawa.","publisher":{"@id":"https:\/\/montcascades.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/montcascades.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/montcascades.ca\/fr\/#organization","name":"Mont Cascades","url":"https:\/\/montcascades.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/montcascades.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/montcascades.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/mont-cascades-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/montcascades.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/mont-cascades-logo.svg","width":158,"height":41,"caption":"Mont Cascades"},"image":{"@id":"https:\/\/montcascades.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/montcascades.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8824","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/montcascades.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/montcascades.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/montcascades.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/montcascades.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8824"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/montcascades.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8824\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9045,"href":"https:\/\/montcascades.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8824\/revisions\/9045"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/montcascades.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8296"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/montcascades.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8824"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}